koranen

Versene i Koranen er som stjerner på himlen, hvorimellem der knytter sig synlige og usynlige reb og relationer. Det er som om, at hvert Koranvers har et øje, der kan se de fleste af versene, og et ansigt, der ser mod dem, sp det udrækker til dem de immaterielle tråde af relationer for at væve et klæde af mirakuløsitet eller ufattelighed. En enkelt surah kan indeholde hele Koranens “ocean”, hvori indholdes hele universet. Et enkelt vers kan indbefatte rigdommen i det vers. Det er som om, at hvert vers er små surah’er, og de fleste surah’er som en lille Koran. I virkeligheden er hele Koranen indeholdt i Surah al-Fatiha, som i sig selv er indeholdt i Basmala (Bismillah).

- Said Nursi -
- Oversættelsen på dansk er fra bogen “Islam Håndbogen” af Ismail Büyükcelebi -